8月27日报道：

本周二希腊锡罗斯岛法庭宣判，马奎尔的严重伤害、拒捕、多次试图行贿罪名成立，并判处马奎尔入狱21个月零10天，缓期3年执行。不过随后马奎尔已经通过代理律师提出上诉，希腊更高级别的法院将重审此案，这意味着马奎尔目前还没有被定罪。

前情回顾：

曼联队长被判缓刑监禁21个月!缴纳罚款可不用入狱

根据希腊法律，上诉意味着马奎尔此前的定罪已被取消。曼联官方声明称：'马奎尔的律师团队今天上午对昨天的判决提出上诉。根据希腊的司法程序，提出上诉可以使法院之前的判决结果无效，这也意味着对马奎尔的定罪无效。上诉已经被接受，并且将在更高一级的法院进行全面重审。这意味着马奎尔目前没有犯罪记录，在被证实有罪之前把他再次被认为是无罪的。因此，他不会受到任何国际旅行的限制。'

本周二英格兰国家队公布了新一期欧国联参赛大名单，马奎尔本已被召入国家队。但在锡罗斯岛法庭宣判马奎尔有罪后，三狮主帅索斯盖特称：'我已经确认把马奎尔从英格兰对冰岛和丹麦的大名单中移除。正如我之前所说的，我保留重新考虑决定的权利。'而在马奎尔上诉恢复无罪之身后，《镜报》称索斯盖特重新为他敞开了国家队的大门，在今年10月马奎尔将重返英格兰国家队。

而曼联俱乐部也坚决支持马奎尔，并且准备继续让他担任球队队长。在今年1月阿什利-扬离队后，马奎尔戴上了队长袖标。而《电讯报》和《镜报》都指出，曼联俱乐部和曼联主帅索尔斯克亚都站在马奎尔一边，并且会保留他的队长职务。马奎尔在加盟曼联后是球队的后防核心，上赛季踢满了英超联赛的每一分钟，是索尔斯克亚战术体系不可或缺的球员。